摘要：En este trabajo se analiza la manera en que el Estado, a través de sus políticas agrarias, ha influido en los cambios y características actuales de la agricultura en el muni cipio rural de Ixtlán, Michoacán. También se discute cómo es que las políticas hacia el campo mexicano han sido artífices en la transformación de la vida rural y, a su vez, cómo estas transformaciones fueron determinantes para que se haya establecido un fe nómeno que ahora tiene repercusiones en todos los ámbitos de la vida de los habitantes de las localidades rurales estudiadas, como es la migración (que en la actualidad se caracteriza por su alta intensidad) hacia Estados Unidos. Sería difícil de entender la dinámica agrícola y migratoria en la región de estudio sino se estudian las políticas hacia el campo mexicano que el Estado impulsó desde que se dio el reparto agrario, de ahí la importancia de su análisis. El municipio de estudio, ubicado en la región occidental de Michoacán o, de manera más precisa en la Ciénega de Chapala michoacana, está dentro de este enclave regional estratégico desde donde el presidente Lázaro Cárdenas inició el reparto agrario. De ahí que en esta región después de llevarse el tan anhelado reparto, fue también un lugar donde se promovió o impulsó la modernización agrícola con las estrategias de la llamada “revolución verde”. Tanto el reparto agrario como la modernización agrícola han sido dos momentos o sucesos clave en la historia del municipio de Ixtlán que son tomados en este trabajo y, que nos ayudan a entender la dinámica productiva de la región, pero también los movimientos migratorios y su evolución.
其他摘要：This paper analyzes the way in which the State, through its agricultural policies, has influenced the changes and current characteristics of agriculture in the rural municipality of Ixtlán, Michoacán. It also discusses how the policies towards the Mexican countryside have been the architects in the transformation of rural life and, in turn, how these transformations were crucial to have established a phenomenon that now has implications in all areas of the life of the inhabi tants of rural localities studied, such as the migration (which today is characterized by its high intensity) to United States. It would be difficult to understand the agricultural and migration dynamics in the region of study, but the policies are studied to the Mexican countryside that the State promoted since land distribution occurred, hence the importance of analysis. Township studio, located in the western region of Michoacán or, more precisely in the Michoacán Ciénega of Chapala is within this strat egic regional enclave from where President Lazaro Cardenas initiated the agrarian distribution. Hence in this region after taking the long - awaited deal was also a place where he was promoted and boosted agricultural modernization with the strategies of the "green revolution". Both land distribution and agricultural modernization have been two moments or key events in the history of the town of Ixtlán that are taken in this work and we help to understand the productive dynamics of the region, but also migrat ion and evolution.
关键词：Modernización agrícola; flujos migratorios; sistema producti vo; neoliberalismo.
其他关键词：Agricultural modernization; migration; production system; neoliberalism.
