摘要：RESUMO O objetivo deste trabalho decorre do declínio constante da participação dos gastos de consumo sobre as mercadorias produzidas no Sul globalizado, juntamente com a (empiricamente ambígua) hipótese Singer/Prebisch de que isto pode ser explicado por um declínio secular dos termos do comércio do Sul. Com base nessas pesquisas, o documento propõe estudar a dinâmica dos termos de troca, utilizando um modelo de crescimento multissetorial com base no princípio da causalidade cumulativa. O resultado é um modelo Norte-Sul de crescimento e de comércio em que a evolução dos termos de troca depende de taxas diferenciais de crescimento da produtividade em diferentes setores da economia - e quais os termos de dinâmicas comerciais que podem não ser o melhor caminho no caso de existir ou não m problema de desenvolvimento desigual.
其他摘要：ABSTRACT The motivation for this paper stems from the steady decline in the share of consumer expenditures on goods produced in the global south, coupled with the (empirically ambiguous) Singer/Prebisch hypothesis that this can be explained by a secular decline in the southern terms of trade. Drawing on these sources of inspiration, the paper sets out to study the dynamics of the terms of trade using a multi-sector growth model based on the principle of cumulative causation. The upshot is a North-South model of growth and trade in which the evolution of the terms of trade depends on differential rates of productivity growth in different sectors of the economy - and in which terms of trade dynamics may not be the best guide as to whether or not there is an uneven development problem.
