期刊名称：Iranian Journal of Psychiatry and Clinical Psychology
印刷版ISSN：1735-4315
电子版ISSN：2228-7515
出版年度：2000
卷号：5
期号：3
页码：53-62
语种：English
出版社：Tehran University of Medical Sciences
摘要：مفهوم ارتقاء بهداشت نخستین بار در سال 1975 معرفی شد و دورنمای نوینی را در فعالیتهای بهداشتی ترسیم نمود تا آنجا که امروزه سازمان جهانی بهداشت نیز ارتقاء بهداشت را برتر از پیشگیری و درمان میداند. این مفهوم به تدریج از بهداشت عمومی به حوزه بهداشت روانی نیز گسترش یافته و هم اکنون کوشش در زمینه ارتقاء بهداشت روانی با رویکرد جامعهنگر محور فعالیت بسیاری از برنامهریزان بهداشتی است. گرچه بسیاری بر این باورند که برنامههای ارتقاء بهداشت بیشتر بر افراد بهنجار جامعه تمرکز دارد و نه بیماران و افراد در معرض خطر،ولی امروزه، بر خلاف این دیدگاه هدف برنامههای ارتقاء بهداشت محدود به افراد بهنجار نبوده، بلکه گستره فعالیتهای آن افرادی را که دچار اختلالهای روانی، معلولیت و ناتوانی هستند نیز در بر میگیرد.
其他摘要：The concept of health promotion, first appeared in 1975, introduced a new perspective for health activities. As a consequences, the World Health Organization (WHO) suggested that attention to health promotion needs should take precedence over treatment and prevention. This concept gradually developed into mental health field and now community mental health is the core policy and orientation of many practitioners and programme developers. Although some of the practitioners believe that the focus of health promotion programme are on normal people rather than the sick or high risk individuals, today it is believed that mental health and well-being of people with mental disorders and disabilities can be promoted through these programmes.
