标题：مقایسه اثربخشی درمان شناختی مبتنی بر حضور ذهن با درمان فعال‌سازی رفتاری در کاهش علایم، بهبود کیفیت زندگی و کاهش افکار خودکشی افراد مبتلا به افسردگی
其他标题：Comparison of the Effectiveness of Mindfulness-Based Cognitive Therapy and Behavioral Activation Treatment for Depression in Reducing Symptoms, Improving Quality of Life and Decreasing Suicidal Thoughts in Depressed Individuals
期刊名称：Iranian Journal of Psychiatry and Clinical Psychology
印刷版ISSN：1735-4315
电子版ISSN：2228-7515
出版年度：2015
卷号：20
期号：4
页码：297-308
语种：English
出版社：Tehran University of Medical Sciences
摘要：v:* {behavior:url(#default#VML)} o:* {behavior:url(#default#VML)} w:* {behavior:url(#default#VML)} .shape {behavior:url(#default#VML)} هدف : این پژوهش با هدف مقایسه‌اثربخشی درمان شناختی مبتنی بر حضور ذهن با درمان فعال‌سازی رفتاری در کاهش علایم، بهبود کیفیت زندگی و کاهش افکار خودکشی افراد افسرده صورت گرفت. روش : پژوهش حاضر با طرح تحلیل واریانس مختلط بین- درون‌گروهی اجرا شد. جامعه آماری، دانشجویان دانشگاه آزاد اسلامی واحد ملایر بود. از بین 364 نفر ، 45 دانشجویی که در آزمون افسردگی بک نمره بالاتر از 20 داشتند انتخاب و در نهایت بر اساس مصاحبه بالینی ساختاریافته ( SCID )، 34 نفر که تشخیص دیس‌تایمیا داشتند، به‌عنوان نمونه پژوهش انتخاب شدند و به‌طور تصادفی در دو گروه شناخت‌درمانی مبتنی بر حضور ذهن و درمان فعال‌سازی رفتاری قرار گرفتند. گروه‌های آزمایش در هشت جلسه مداخله‌های درمانی دریافت کردند. اندازه‌گیری‌ها با استفاده از پرسشنامه افسردگی بک ( BDI-II ) و پرسشنامه کیفیت زندگی سازمان بهداشت جهانی ( WHO-QOL )، طی چهار مرحله پیش آزمون، ارزیابی هفته چهارم، پس آزمون و پیگیری دوماهه انجام شد. تحلیل داده‌ها با استفاده از آزمون آماری تحلیل واریانس آمیخته صورت گرفت. یافته‌ها : نتایج نشان داد هر دو مداخله شناخت‌درمانی مبتنی بر حضور ذهن و فعال‌سازی رفتاری در بهبود علایم افسردگی، کیفیت زندگی و افکار خودکشی به یک اندازه تغییر ایجاد می‌کند. به‌عبارتی اثر زمان (اثر درون گروهی) معنادار (05/0 p ) بود، اما اثر بین گروهی معنادار مشاهده نشد. ن تیجه‌گیری : درمان شناختی مبتنی بر حضور ذهن و فعال‌سازی رفتاری برکیفیت زندگی و افکار خودکشی افراد مبتلا به افسردگی اثربخشی یکسانی دارد. /* Style Definitions */ table.MsoNormalTable {mso-style-name:"Table Normal" mso-tstyle-rowband-size:0 mso-tstyle-colband-size:0 mso-style-noshow:yes mso-style-priority:99 mso-style-qformat:yes mso-style-parent:"" mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt mso-para-margin:0cm mso-para-margin-bottom:.0001pt mso-pagination:widow-orphan font-size:11.0pt font-family:"Calibri","sans-serif" mso-ascii-font-family:Calibri mso-ascii-theme-font:minor-latin mso-fareast-font-family:"Times New Roman" mso-fareast-theme-font:minor-fareast mso-hansi-font-family:Calibri mso-hansi-theme-font:minor-latin mso-bidi-font-family:Arial mso-bidi-theme-font:minor-bidi}
其他摘要：Objectives : This study was aimed to compare the effectiveness of mindfulness -based cognitive therapy with behavioral activation treatment in reducing symptoms, improving quality of life and decreasing suicidal thoughts . Method : A quasi- experimental method and mixed analysis of variances between-within group was conducted. The population included students of Islamic Azad University, Malayer Branch. Out of 364 individuals, 45 students with minimum score of 20 in Beck Depression Inventory were selected for the next stage in which though Structured Clinical Interview based on DSM-IV-TR (SCID-I) 34 ones with diagnosis of dysthymia were selected as study samples and randomly divided into two groups of mindfulness-based cognitive therapy and behavioral activation therapy. The experimental group received therapeutic interventions for eight sessions. The measurements were carried out using Beck Depression Inventory (BDI-II) and World Helth Organization of Quality of Life (WHO-QOL ) in four phases including pre test, fourth week evaluation, posttest, and two-month follow-up. Results : The findings showed that both m indfulness-based cognitive therapy and behavioral activation have similar effects on improving depressive symptoms, life quality and suicidal thoughts . In other words, time effect (the within-group effect) was significant (p but the between-group effect was not significant. Conclusion : Mindfulness -based cognitive therapy and behavioral activation have the same effectiveness on the quality of life and suicidal thoughts of depressed subjects . /* Style Definitions */ table.MsoNormalTable {mso-style-name:"Table Normal" mso-tstyle-rowband-size:0 mso-tstyle-colband-size:0 mso-style-noshow:yes mso-style-priority:99 mso-style-qformat:yes mso-style-parent:"" mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt mso-para-margin:0cm mso-para-margin-bottom:.0001pt mso-pagination:widow-orphan font-size:10.0pt font-family:"Times New Roman","serif"}
关键词：شناخت درمانی مبتنی بر حضور ذهن؛ درمان فعال‌سازی رفتاری؛ کیفیت زندگی؛ افکار خودکشی
其他关键词：mindfulness-based cognitive therapy; behavioral activation therapy for depression; quality of life; suicidal thoughts
