摘要：زمینه و هدف :یکی از عوامل زیان آور موثر بر سلامت کارگران در چند سال اخیر، صدای محیط های کاری بوده است که از خطرات مهم شغلی محسوب می شود.این مطالعه با هدف تعیین میزان مواجهه صوتی مشاغل مختلف و همچنین افت دائم شنوایی ناشی از صدا، باتوجه به سن و سابقه کار انجام شد. روش بررسی: مطالعه حاضر از نوع توصیفی- تحلیلی و به روش مقطعی در کل کارگران، اجرا گردید. به منظورتعیین دقیق تراز مواجهه صوتی، دزیمتری، در طول یک نوبت کاری 8 ساعته برای هر گروه شغلی انجام گرفت. آزمون شنوایی سنجی توسط ادیولوژیست در اتاقک آکوستیک استاندارد به انجام رسید.اطلاعات توسط نرم افزار SPSS مورد تجزیه و تحلیل قرار گرفت. یافته ها: میانگین سنی76/6 ± 58/36 سال (بین 19 تا 52 سال) و حداقل، حداکثر و میانگین سابقه کار افراد به ترتیب 1 ، 18 و47/5 ± 08/11 سال به دست آمد. میانگین افت شنوایی در گوش راست 63/8 ± 38/15 ، در گوش چپ 51/9 ± 31/16 و افت شنوایی کلی33/8 ± 72/14 دسی بل بودند. همچنین بین متغیرهای شدت صدا وسابقه کار با میزان افت شنوایی رابطه معنادار آماری به دست آمد. نتیجه گیری: یافته های پژوهش حاضر، نشان می دهد که آلودگی صوتی در واحدهای کاری این کارخانه قابل توجه بوده است و با توجه به اینکه تحلیل نتایج ، تاثیر صدا و سابقه کار برروی افت شنوایی را مثبت نشان می دهد، بنابراین به منظور کاهش بروز NIHL لازم است اقدامات لازم جهت کنترل صدا و برنامه حفاظت شنوایی مناسب به اجرا گذارده شود.
其他摘要：Background and aims During last decades one of the hazardous agents on workers health has been workplaces noise. The aim of this study was to investigate the level of noise exposure in different jobs and noise induced permanent threshold shift in relation to noise level and work experience. Methods This is a cross-sectional and descriptive study that performed among total workers. Dosimetry was done for determination of accurate noise exposure level during an eight-hour s shift for each job group. Audiometry was performed in a standard acoustic room by the audiologist. The obtained data was analyzed by means of SPSS software. Results Mean of age was 36.58 ± 6.76(19-52 years) and minimum, maximum and mean of work experience were 1 , 18 , 11.08 ± 5.47 respectively. Mean of hearing loss was 15.38 ±8.63 in right ear and 16.31 ±9.51 in left ear and total hearing loss was 14.72 ±8.33. A significant relationship was also identified between noise intensity and work experience with hearing loss (Pvalue?). Conclusion Findings of this study indicated that there is a high prevalence of noise pollution in different parts of workplace. Considering the obtained results, that shows positive effect of noise and work experience on hearing loss, the necessity of improvement of control and protection measures is of prime importance .
