摘要：زمینه و هدف: از مهم ترین عوامل موثر بر کارایی نیروی انسانی؛ دقت، سرعت عمل و توانایی اجرای مهارتها از سوی افراد میباشد. با توجه به اهمیت بهرهوری نیروی انسانی در ارتقای سطح تولید و کیفیت آن، مطالعه حاضر با هدف بررسی تاثیر سروصدا بر میزان خطا، سرعت انجام کار و توانایی اجرای مهارتهای دستی انجام گرفت. روش بررسی : این مطالعه تجربی روی 96 نفراز دانشجویان انجام شد. نمونهگیری به صورت نمونهگیری بلوکهای تصادفی انجام گرفت. ناراحتی ناشی از صدا مطابق با استانداردهای 15666 ISO اندازهگیری شد. ضمن کنترل عوامل مداخلهکننده، از دو عامل تراز فشار صدا و مدت زمان مواجهه جهت ارزیابی دقت و سرعت انجام کار آزمودنیها در آزمون هماهنگی دو دست استفاده گردید. جهت توصیف و تحلیل داده ها از آزمون کواریانس با تکرار و نرم افزار 18 spss استفاده شد. یافتهها: نتایج نشان داد که افزایش تراز فشار صدا از 65 به 95 دسیبل در شبکه A باعث افزایش سرعت انجام کار گردید(05/0> P ). افزایش زمان مواجهه(صفر تا 40 دقیقه مواجهه) و جنسیت(مردو زن بودن)، در سرعت انجامکار اختلاف معناداری از نظر آماری نشان نداد(05/0 P ). نتیجهگیری: بر اساس نتایج این مطالعه با افزایش تراز فشار صدا، سرعت انجام کار و خطای فرد افزایش یافت و در مواجهه با صدای کمتر از 85 دسی بل، عملکرد ابتدا کاهش سپس با شیب کمی افزایش یافت. v
其他摘要：Background and aims : The most important factors that influence human performance are accuracy, speed and ability to perform the skills by individuals. Given the importance of human productivity in improving the production and quality, This study examines the impact of noise on error rate, speed and ability to perform the manual skills. Methods : This experimental study was conducted on 96 students. Sampling was conducted with a Randomized block design. Controlling exposure factors of sound intensity and duration of exposure, the accuracy and speed of performance of the test subjects were evaluated using Two-hand coordination test. Data was analyzed by SPSS18 software using descriptive and analytical statistical methods by ANCOVA repeated measure. Results : The results showed that the increasing of sound level pressure from 65 dBA to 95 dBA increased the work speed significantly (P Conclusion: Results indicate that with increasing the sound level pressure,performance rate and human error were increased and following exposure to sound levels less than 85 db performance was initially decreased then with low incline was increased. v
关键词：سر وصدا; میزان خطا; سرعت انجام کار; ارگونومی; آزمون هماهنگی بین دو دست
其他关键词：noise ; error occurance; performance rate; ergonomic; Two-hand coordination test
