摘要：زمینه و هدف: حوادث ناشی از کار، حوادثی نامیده میشوند که در حین انجام وظیفه در محیط کار به وقوع می پیوندند و منجر به آسیبهای کشنده یا غیر کشنده می شوند. هدف از پژوهش حاضر بررسی اپیدمیولوژیکی حوادث ساختمان سازی ثبت شده در سازمان تامین اجتماعی شهرستان قم و ارائه الگوریتم مناسب جهت ثبت مناسب حوادث می باشد. روش بررسی: در این مطالعه توصیفی- تحلیلی تمام حوادث ساختمان سازی ثبت شده در سازمان تامین اجتماعی شهرستان قم بین سالهای 1391-1388 که گزارش آنها در سازمان تامین اجتماعی استان قم به ثبت رسیده است، جمع آوری شد و مورد بررسی قرار گرفت. تجزیه و تحلیل داده ها به کمک نرم افزار Excel و 16SPSS با استفاده از آزمون های دقیق فیشر و آزمون کای – دو انجام گرفت و به کمک بررسی مطالعات پیشین الگوریتم لازم جهت ثبت حوادث ارائه شد. یافته‌ها: بر اساس نتایج این مطالعه ، بیشترین نوع حوادث مربوط به سقوط از ارتفاع بود. بین وضعیت حیات افراد حادثه دیده (فوت و عدم فوت) با شغل آنان (کارگر ساده و کارگران دیگر) در دو نیمه سال و همچنین در دو گروه سنی ( کمتر و مساوی 40 سال و بیشتر از 40 سال) در سطح خطای 5 درصد ارتباط معناداری وجود ندارد. همچنین بین وضعیت حیات افراد حادثه دیده (فوت و عدم فوت) با سن آنان ( کمتر و مساوی 40 سال و بیشتر از 40 سال) در دو گروه سابقه کاری (کمتر و مساوی 3سال و بزرگتر از 3 سال ) و در سطح خطای 5 درصد ارتباط معناداری وجود دارد. نتیجه‌گیری: نتایج این مطالعه نیاز به بررسی بیشتر جهت تغییر روند موجود و همچنین اصلاح شیوه ثبت این حوادث جهت پیشگیری از آنها را ارائه می نماید
其他摘要：Background and aims: Work related accidents in the line of duty in the workplace occur and leading to fatal or non-fatal injuries. The aim of this study is investigation of the epidemiological accidents recorded in Qom Insurance Agency and provides an appropriate algorithm for accidents recordation. Methods: In this descriptive – analytical study, all the accidents recorded in the Qom Insurance Agency 2009 to 2012 were investigated. Data was analysis with version 16 SPSS and Excel using Fisher and Chi square test. Results: The results of this study revealed that, the most common types of all accidents were falling from height. Mortality status of all injured workers (death and non-death) and their jobs (unskilled workers and other workers) in two half of years and in two age groups (≤ 40 years and more than 40 years) at the 5% level of error have no significant relationship.The morality status of all accidents (death and non-death) with age (≤ 40 years and 40 years) in both groups experience (≤ 3 years and older than 3 years), at the 5% level of error have significant relationship. Conclusion: This study showed further explore for change existing procedure and reform of record keeping for the prevention of these accidents are necessary.
