摘要：زمینه و هدف: بیماریهای ریوی جزء شایعترین شکایات جمعیت سنین کاری بوده و باعث از دست رفتن روزهای کاری فراوان و ناتوانی موقت و دائمی افراد میشود. هدف از انجام این مطالعه پیگیری سرنوشت شغلی افراد با احتمال آسم شغلی مراجعه کننده به کلینیک طب کار دانشگاه علوم پزشکی شهید صدوقی یزد میباشد. روش بررسی: مطالعه انجام شده از نوع مطالعات پیگیری (follow-up study) بود و در آن 95 کارگر با تشخیص احتمالی آسم شغلی، وارد مطالعه شده و به مدت 2 سال از نظر نحوه بازگشت به کار پیگیری شدند. سپس اطلاعات به دست آمده با استفاده از آزمونهای آماری T-test و مجذور کای مورد تجزیه و تحلیل قرار گرفت. یافته ها: 95 نفر از کارگران صنایع با تشخیص احتمالی آسم شغلی وارد مطالعه شدند. پس از دو سال پیگیری، اکثر افراد (11/82%) با شرایط مختلف بازگشت به کار داشتند. نتیجه اسپیرومتری و همچنین وجود علائم تنفسی تأثیر معناداری بر بازگشت به کار بیماران داشت. اما میانگین سن و سابقه کار تأثیری در بازگشت به کار بیماران نداشت. نتیجه گیری: نتایج این مطالعه نشان داد که درصد قابل توجهی از افراد دارای آسم شغلی در صنایع مختلف با علائم تنفسیِ موجود به کار ادامه میدهند.
其他摘要：Background and aims: Pulmonary disorders are among the most frequent complaints of subjects in their working ages and may lead to considerable sickness absences and temporary or permanent disability. This study was conducted to follow subjects with probable occupational asthma referring to occupational medicine clinic of Shahid Sadoughi University of Medical Sciences. Methods: This was a follow-up study on 95 workers with probable diagnosis of occupational asthma who were followed for 2 years after diagnosis regarding return to work. Data were analyzed by SPSS (ver. 20) using T-test and non-parametric tests. Results: Ninety five workers with probable diagnosis of occupational asthma entered the study. After 2 years follow-up most subjects (82.11%) returned to their previous job. The results of spirometry and respiratory symptoms were significantly associated with return to work but, no significant association was revealed between age and job experience with return to work. Conclusion: The finding of this study showed that a considerable number of workers with occupational asthma remain in their previous job regardless of their symptoms.
关键词：کلیدواژهها: آسم شغلی; بازگشت به کار; اسپیرومتری; تنگی نفس
其他关键词：Key words: occupational asthma; return to work; spirometry; dyspnea
