期刊名称：Éducation et socialisation. Les Cahiers du CERFEE
印刷版ISSN：0992-3705
电子版ISSN：2271-6092
出版年度：2016
期号：40
页码：1-17
DOI：10.4000/edso.1582
出版社：Presses universitaires de la méditerranée
摘要：Deux difficultés majeures peuvent être relevées, en éducation et en formation, du point de vue de l’attention. Capter et fixer l’attention sur des objets de savoir et des objets de culture, d’une part, faire attention à autrui, en prendre soin, d’autre part. Or, c’est peut-être la dissociation de ces deux formes d’attention qui pose problème. Dans cette optique, un dispositif culturel, comme celui du contage, qui fait converger l’attention à « quelque chose » et l’attention à quelqu’un, un dispositif qui prend soin de celui – l’auditeur – dont l’attention est sollicitée peut être source d’inspiration. La qualité de cette convergence sera d’ailleurs mise en évidence par la présentation d’un conte merveilleux. À partir de cette description, c’est la pédagogie en général qui pourra être interrogée, dans sa capacité à créer des espaces d’expérience, y compris fictionnelles, dans lesquels des êtres de différentes nature peuvent être rencontrés et éprouvés, leur vie d’êtres virtuels et fictionnels suspendues à la fois à des péripéties et à notre propre écoute, notre propre capacité à leur donner vie et à prendre soin.
其他摘要：Two major difficulties can be drawn out, in education and in training, in terms of paying attention. First of all, capture and focus the attention on objects of knowledge and objects of culture, on the other hand, pay attention to others, take care of others. But, it may be the separation of these two forms of attention that could cause problems. In this case, a cultural device, such as contagion, which makes the attention, converge to "something" and the attention, to someone, an expositive that takes care of him or her - the auditor - whose attention is requested and can be inspiring. The quality of this convergence will be highlighted by the presentation of an amazing story. From this description, it is the pedagogy in general that can be interrogated, in its ability to create experience and functional spaces in which people of different natures can be met and approved, there suspended life, being both virtual and functional at the same time, while giving us all their attention, our own capacity to give them both life and take care of them.
