期刊名称：Cahiers de Narratologie. Analyse et théorie narratives
印刷版ISSN：0993-8516
电子版ISSN：1765-307X
出版年度：2015
期号：29
DOI：10.4000/narratologie.7434
语种：French
出版社：REVEL
摘要：Dans un théâtre urbain infini, depuis cinquante ans, la démarche d’Ernest Pignon-Ernest s’articule toujours en trois temps : le rapport de l’artiste au lieu, celui de la figure au lieu dans lequel il colle, et la relation qui s’instaure - ou pas - avec le passant-regardeur. Par la figuration, le lieu se révèle et se transfigure en un autre lieu, individuel et collectif. En annexe, une expérience personnelle et singulière apporte une dimension concrète à cette approche esthétique.↓In un teatro urbano infinito, da ormai cinquant’anni, il cammino di Ernest Pignon-Ernest si svolge sempre in tre tempi : il rapporto dell’artista con il luogo, il rapporto della figura con codesto luogo dove lui incolla, poi la relazione che nasce – o no – con il passante-guardante. Attraverso la figurazione, il luogo si svela trasfigurandosi in un altro luogo, individuale e collettivo. In allegato, un’esperienza personale e singolare dà a quest’approccio estetico una dimensione concreta.
