摘要：Este artigo aborda a relevancia do jeans para a cultura material, sua origem histórica, além de dados da significativa produ..o nacional.A portentosa produ..o de jeans implica, contudo, em um alto impacto ambiental associado à mesma.Neste trabalho, s.o relacionadas ferramentas de projeto e produ..o que visam à redu..o do impacto ambiental, as quais s.o aplicáveis para o design de jeans para a sustentabilidade.Como estudo de caso, é analisado o jeans CO/PET reciclado por meio de método qualitativo, empregando algumas das ferramentas descritas, com ênfase em requisitos ambientais e econ.micos.
其他摘要：This paper discusses the relevance of jeans for material culture, its historical origin, and data from national production. The portentous jeans production implies, however, at a high environmental impact associated with it. In this article, design and production tools that aim to reduce the environmental impact are related, which are applicable to the design of jeans for sustainability. As a case study, we analyze the CO/PET recycled jeans through qualitative method, using some of the tools described, with an emphasis on environmental and economic requirements
关键词：Design para sustentabilidade; jeans sustentável; jeans CO/PET ; reciclado; produ..o de jeans
其他关键词：Design for sustainability; sustainable jeans; CO/PET recycled jeans; ; manufacture of jeans
