摘要：O rio Piraquê-Açu está localizado no município de Aracruz, 83 km a norte da cidade de Vitória, Estado do Espírito Santo, Brasil.No presente trabalho foram realizadas análises palinológicas a partir de um testemunho de sondagem (PA20) coletado nas coordenadas19°56'13.63"S e 40°10'29.50"W com cerca de 110 cm de profundidade. O principal objetivo do estudo foi de reconhecer e interpretara dinâmica vegetacional na região do entorno do local de coleta ocorrida nos últimos 1700 cal. anos AP, auxiliando estudos futuros.O testemunho foi subamostrado a cada 10 cm sendo as amostras submetidas ao processamento palinológico padrão. Foi inserida umapastilha do esporo exótico Lycopodium clavatum para o cálculo da concentração dos palinomorfos. O material foi datado em quatroprofundidades tendo a idade mais antiga cerca de 1758±68 cal. anos AP em 105 cm. A análise do testemunho indicou uma presençamarcante da vegetação de Mangue, caracterizado principalmente pela presença do tipo polínico Rizophora. A Comunidade Aluvial ea Floresta Ombrófila também estiveram bem representadas sofrendo pequenas flutuações ao longo do testemunho. Foi observado oaumento da Comunidade Aluvial e a queda da Floresta Ombrófila nos últimos 10 cm de profundidade, o que pode estar associado a umamaior atividade antrópica causada pela chegada de imigrantes ao entorno do estuário. No topo do testemunho observa-se a presença dotipo polínico Eucalyptus, estando relacionado ao início da expansão da plantação de espécies deste gênero em larga escala no Estadodo Espírito Santo.
其他摘要：The Piraquê-Acu river is located at the municipality of Aracruz, 83 km north of Vitória city, Espírito Santo State, Brazil. Palynological analysis was performed based on one core (PA20) collected at coordinates 19°56'13.63"S and 40°10'29.50"W and approximately 110 cm long. The main purpose of this study was to recognise and interpret the vegetation dynamics in the region around the collection site during last 1700 cal. yrs BP for future investigations. The core was sampled at each 10 cm and the samples were submitted to standard palynological processes. One tablet of exotic spore Lycopodium clavatum was added to calculate palynomorph concentration. The material of four levels has been dated obtaining the oldest age of 1758 ± 68 cal. yrs BP at an approximately 105 cm depth. The core analysis indicates a strong presence of mangrove vegetation, mainly characterized by the Rhizophora pollen type. The Alluvial Community and the Ombrophilous Forest vegetation were well represented also experiencing minor fluctuations. The increase of this elements in 10 cm depth may be associated with the human activity caused by the arrival of immigrants into the estuary area. The core top presented Eucalyptus pollen type, being related to the started expansion of large scale planting species of this genus in the Espírito Santo State.
