期刊名称：Topologik : Rivista Internazionale di Scienze Filosofiche, Pedagogiche e Sociali
印刷版ISSN：2036-5683
电子版ISSN：2036-5462
出版年度：2015
期号：18
页码：99-110
出版社：Luigi Pellegrini Editore
摘要：Kooperation und Management sind ein Thema, das nicht nur die Gesellschaft insgesamt betrifft aber auch f¨¹r Unternehmen von Bedeutung ist. Kooperationen und Managementpraxis in der betrieblichen Weiterbildung sind ein eher altes Thema und schon lange diskutiertes Problem, sie haben aber in der Gegenwart eine neue Qualit.t erreicht. F¨¹r die zunehmende Komplexit.t des Unternehmens kann demnach Kooperation und Weiterbildungsmanagement als Bew.ltigungsstrategie bertachtet werden. Dieser Beitrag hat die Kooperation und Weiterbildungsmanagement zum Gegenstand. Im weiteren Verlauf werden zun.chst die Kooperation und das Weiterbildungsmanagement definiert. Weiterhin wird die Betriebliche Weiterbildungsaktivit.ten und Kooperation mit Weiterbildungseinrichtungen vorgestellt. Dabei wird der Managementpraxis in der betrieblichen Weiterbildung erl.utert. Der Beitrag gibt einen n.heren Einblick in den Phasen des Bildungsmanagementprozesses als anschlie.ende Erg.nzung, wobei insbesondere die sechs Phasen des potenziellen Einfluss im Aufgabenfeld des Bildungsmanagements in Unternehmen thematisiert werden.
其他摘要：Cooperation and management are an issue that not only affects society as a whole but is also important for companies. In continuing vocational training activity, cooperation and management practice are a rather old topic and have long discussed problem, but they have reached a new quality level in the present. Cooperation and management are considering as a coping strategy for the increasing complexity of the business. This paper deals with the cooperation and training management. The first part of the paper attempt to explicate the basic concept of cooperation and management of further training activity. Subsequently, the within-company further training activities and cooperation with further education institutions will be presented in the next section. Besides, a conceive illustrated of management practice is in the company training will also described. The article is devoted to explain the phases of the educational management process as subsequent supplements; in particular, the six phases of the potential impact in the scope of duties of educational management in the company are discussed.
关键词：Kooperation; Zusammenarbeit; Management; ; Weiterbildung; betrieblichen Weiterbildung; Unternehmen
其他关键词：Cooperation; Collaboration; Management; Further ; Education; Occupational Training; Company
