出版社：Polish Society of Ecological Engineering (PTIE)
摘要：Celem przeprowadzonych badań było określenie oddziaływania benzyny, przepracowanego oleju silnikowegooraz oleju napędowego na żerowanie strąkowca bobowego oraz na wybrane cechy morfologiczne roślin. Ponadtozbadano wpływ procesu bioremediacji na wyżej wymienione cechy. Ocena szkodliwości strąkowca bobowegoprzeprowadzona została przez określenie liczby nasion uszkodzonych i ich masy. Ocena cech morfologicznychzostała wykonana w dojrzałości technologicznej nasion bobu. Na podstawie przeprowadzonych badań stwierdzono,że wszystkie zastosowane substancje nie miały istotnego wpływu na żerowanie strąkowca bobowego. Olejnapędowy najbardziej niekorzystnie oddziaływał na analizowane cechy morfologiczne. Zastosowana bioremediacjaspowodowała spadek liczby nasion uszkodzonych oraz spadek masy nasion wytwarzanych przez roślinyw obiekcie zanieczyszczonym benzyną, a w obiekcie zanieczyszczonym olejem napędowym przyczyniła się dowzrostu liczby i masy strąków oraz liczby nasion przypadającej na jedną roślinę.
其他摘要：The aim of the study was to determine the effect of petrol, used engine oil and diesel oil on Bruchus rufimanus Boh.feeding and on selected morphological characteristics of plants. In addition, the effect of bioremediation processon the above mentioned features was examined. Pest’s feeding intensity assessment was carried out by determiningthe number of damaged seeds and their weight. Assessment of morphological characteristics of plants was madein the technological maturity of broad bean seeds. The results of the experiment showed that all substances usedin the experiment had no significant effect on B. rufimanus Boh feeding. Diesel oil most adversely affected theanalyzed morphological characteristics. Applied bioremediation caused a decrease the mass of seeds developed byplant and the number of damaged seeds in the object contaminated with petrol and contributed to the increase inthe number and weight of pods and the number of seeds per one plant in the object contaminated with diesel oil
关键词：strąkowiec bobowy; olej silnikowy; olej napędowy; benzyna; cechy morfologiczne
