出版社：Polish Society of Ecological Engineering (PTIE)
摘要：Badania prowadzono w latach 2008–2010 na polach Stacji Doświadczalnej IUNG w JelczuLaskowicach.Doświadczenia dwuczynnikowe zakładano na glebie płowej wytworzonej zpiasku gliniastego mocnego pylastego, metodą losowanych podbloków w czterech powtórzeniach.Czynnikami doświadczenia były międzyplony (gorczyca i łubin), oraz sposoby uprawy roli (tradycyjna, uproszczona i zerowa).Przedplonem była pszenica ozima, natomiast rośliną następczą – kukurydza.Wskaźnik powierzchni liścia (LAI) oraz średni kąt nachylenia liścia(MTA) określono wykonując pomiary miernikiem LAI-2000 firmy LI-COR (USA) w faziepoczątku kwitnienia w czterech powtórzeniach.Celem badań było uzyskanie informacji, które z zastosowanych systemów uprawy roli i międzyplonów wpłyną korzystnie na plonowanie,wybrane wskaźniki architektury łanu (wysokość roślin, LAI, MTA) oraz stopień zachwaszczeniakukurydzy uprawianej na ziarno.Plon ziarna kukurydzy na uprawie uproszczonej izerowej był niższy jak na uprawie tradycyjnej.Najwyższy wskaźnik LAI kukurydzy po obuprzedplonach stwierdzono po zastosowaniu uprawy tradycyjnej, najniższy zaś po uprawiezerowej.Wysokość roślin kukurydzy była największa po uprawie tradycyjnej.Międzyplonem mającym pozytywny wpływ na wysokość kukurydzy była gorczyca.Stosowanie uproszczeń uprawowych spowodowało wzrost zachwaszczenia ogólnego w porównaniu do uprawy tradycyjnej.Ponadto stwierdzono kompensację 3 gatunków chwastów takich jak: Echinochloacrus-galli, Geranium pusillum i Chenopodium album.Największą liczbę chwastówna jednostce powierzchni stwierdzono w doświadczeniu z uprawa zerową.
其他摘要：The research was carried out in the years 2008–2010 in the fields of the Experimental Station IUNG at Jelcz-Laskowice. Two-factorial experiments were laid out on the grey-brown podzolicsoil formed out of loamy sand silt by the method of randomized subblocks in four replications. The experimental factors were intercrops (mustard and lupine) and tillage system (traditional, simplified and zero). Winter wheat was the forecrop and maize the sequent plant. Leaf area index (LAI) and mean tip angle (MTA) were determined in the stage of early flowering with use of a LAI-2000 meter (LI-COR, USA) in four replications. The research was carried out to find out which tillage system and intercrop would positively influence the yielding, selected indices of canopy architecture (height of plants, LAI, MTA) and the amount of weeds in maize grown for grain. The yield of maize grain grown in simplified and zero tillage appeared to be lower than that obtained in traditional tillage. The highest LAI index of maize grown after both forecrops was found with traditional tillage, while the lowest with zero one. The highest maize plants were those in conventional tillage. The intercrop which appeared to have the most favourable effect on the height of maize was mustard. Reduced tillage systems increased total weed infestation in comparison to conventional tillage. Compensation of Echinochloa crus-galli, Geranium pusillum and Chenopodium album was noticed. The greatest number of weeds per unit area was found in the experiment after no-tillage system
关键词：międzyplony; systemy uprawy roli; właściwości gleby; plony ziarna; wskaźnik powierzchni liści; zachwaszczenie
