出版社：Polish Society of Ecological Engineering (PTIE)
摘要：W artykule przedstawiono najczęściej stosowane metody spektroskopowe służące do oznaczania zawartości pierwiastków i jonów w materiałach stałych i ciekłych.Wyjaśniono sposób prowadzenia oznaczeń w każdej metodzie oraz omówiono jej wady i zalety.Przedstawiono procedurę przygotowania próbek materiałów do analizy.Zaprezentowano również przykładowe wyniki oznaczeń pierwiastków w spektroskopie emisyjnym ICP-OES w porównaniu do wyników referencyjnych.Stwierdzono dużą zgodność zmierzonych zawartości pierwiastków z wartościami referencyjnymi, co potwierdza bardzo dużą dokładność wybranej metody spektroskopowej.
其他摘要：In this article were presented the most frequently use spectroscopy methods for marking the content of elements and ions in solids and liquids. There were discussed the advantages and disadvantages of every method as well as the way of conducting analysis. There was also presented the procedure of preparing samples for analysis. The examplary results of elements indication on the emission spectroscope ICP-OES were introduced in the second part of this paper. These results were compared to the results of the analysis of the reference material. It was certified that both results corresponds to one another which proves the high level precision of chosen spectroscopy method
