出版社：Polish Society of Ecological Engineering (PTIE)
摘要：W pracy przedstawiono ocenę jakości ścieków opadowych z odwodnienia drogikrajowej nr 4 na odcinku Sułków - Łysokanie oraz wpływ zmiany intensywności ruchu na zawartośćZn i Pb w tych ściekach.Do badań pobrano próbki ścieków bezpośrednio spływających z drogi orazgromadzonych w 16 zbiornikach retencyjnych, usytuowanych po obydwu jej stronach (w lipcu 2011r.w czasie trwania opadu).Oznaczono parametry fizyko-chemiczne (pH, przewodnictwoelektrolityczne, ChZT oraz ogólną zawartość azotu i chlorków) oraz zawartość cynku i ołowiu.Wyniki porównano z uzyskanymi w latach 2007 i 2008 dla ścieków z tych samych obiektów.Stwierdzono znaczne zróżnicowanie parametrów fizyko-chemicznych oraz zawartości obydwu metaliw ściekach dopływających do zbiorników oraz stagnujących w nich.Średnie stężenia metaliw ściekach spływających z drogi i nagromadzonych w zbiornikach były podobne, ale wykazywałymniejszą zmienność i mniejsze maksymalne zawartości, zatem budując zbiorniki osiągniętozamierzony cel, jakim jest retardacja degradacji zasobów wodnych.Porównując ścieki zgromadzone w tych samych zbiornikach retencyjnych w latach 2007-2011wykazano, że średnie stężenie Zn w ściekach opadowych z odwodniania drogi Nr 4 zmniejszyło sięod 2007 r.od 1,2 do 4 razy, co należy uznać za pozytywny skutek zmniejszenia intensywności ruchupojazdów, głównie ciężarowych, po dopuszczeniu do użytku w 2009 r.autostrady A4 na odcinkuKraków-Szarów.Stężenie Pb od 2008 r.nie zmieniło się znacząco, co może wynikać z tego, że niezmieniło się znacząco nasilenie ruchu pojazdów, zwłaszcza samochodów osobowych, którymiporuszają się mieszkańcy tego terenu.Stężenie Zn w badanych ściekach opadowych spływającychz drogi było skorelowane z wartością ChZT, a w przypadku zbiorników usytuowanych popołudniowej stronie drogi z wartościami pH i ChZT.Stężenie Pb w ściekach spływających z drogi dowszystkich zbiorników i położonych po północnej stronie było skorelowane z objętością zbiornikóworaz powierzchnią szczelną i całkowitą zlewni.Zawartość Pb w ściekach dopływających dozbiorników położonych po stronie południowej drogi i zgromadzonych w nich była skorelowanaz wartością ChZT, a w zgromadzonych w zbiornikach po północnej stronie zależała od wartości pH.
