出版社：Polish Society of Ecological Engineering (PTIE)
摘要：Działania mające na celu retencjonowanie wody należy rozpatrywać w powiązaniuz jej jakością i realizacją zadań mających na celu poprawę stanu czystości wód.Jednym z celów małejretencji jest wydłużenie drogi obiegu zanieczyszczeń.Spiętrzenie wód płynących i powstaniezbiorników wodnych w istotny sposób wpływa na procesy chemiczne, biochemiczne i biologicznew wodzie.W wyniku piętrzenia zwiększa się powierzchnia wody, głębokość, czas przepływu,a zmniejsza prędkość przepływu.Spadek zawartości zanieczyszczeń organicznych w zbiorniku jestna ogół większy niż na tym samym odcinku rzeki przed spiętrzeniem.W zbiorniku następuje bowiemzwiększona sedymentacja zawiesin i wydłuża się czas rozkładu zanieczyszczeń organicznych.W efekcie może to poprawić jakość wody, jednak dotyczy to tylko czystych wód.W przypadku wódzanieczyszczonych spiętrzenie zwykle pogarsza jakość wody.Zmiany jakości wód w zbiornikach sąuwarunkowane w dużym stopniu sytuacją lokalną i są różnokierunkowe.Jakość wody dopływającejdo zbiornika ma podstawowe znaczenie.Dopływ do zbiornika wód zanieczyszczonych może powodować,że będą w nim zachodziły niekorzystne procesy powodujące pogorszenie jakości wód.Celem niniejszego opracowania jest analiza przyczyn i skutków poziomu zanieczyszczenia wódzbiorników małej retencji oraz ich dopływów na terenie województwa podlaskiego pod kątem obecnościwybranych zanieczyszczeń fizyko - chemicznych.Badania wód prowadzono od grudnia 2008do grudnia 2009 roku na dwóch wybranych obiektach zlokalizowanych na Podlasiu.Są to zbiornikimałej retencji w Sokółce i Czarnej Białostockiej.
关键词：jakość wód; zbiornik małej retencji; zanieczyszczenia; związki biogeniczne
