出版社：Polish Society of Ecological Engineering (PTIE)
摘要：W artykule zaprezentowane zostały doświadczenia z kilkuletnich badań i obserwacjiwybranych systemów oczyszczania ścieków stosujących niskonakładowe sposoby przetwarzaniaosadów ściekowych.Metody niskonakładowe są tu rozumiane, jako metody charakteryzujące się:prostą konstrukcją i technologią, łatwością obsługi, wykorzystaniem naturalnych procesów zachodzącychw środowisku, stosowaniem urządzeń technologicznych i technicznych w niewielkim stopniu,niezawodnością działania, nieznaczną kontrolą w trakcie trwania procesu, niewielkim udziałemenergii elektrycznej, niskimi kosztami inwestycyjnymi i eksploatacyjnymi.W badaniach poddano ocenie kilka instalacji stosujących: kompostowanie, hydrofity oraz wermikulturędo przetwarzania osadów ściekowych.Dokonano analizy porównawczej sposobu prowadzeniaprocesu przetwarzania osadów pod względem technicznym i technologicznym oraz jego skuteczności.Wykorzystano badania i obserwacje własne prowadzone na oczyszczalni ściekóww Sokółce, Zambrowie, Kolnie, Nowej Wsi Ełckiej z ostatnich kilku lat.Najdłuższy czas przetwarzaniaosadów ściekowych uzyskano w lagunach trzcinowych w Zambrowie i wynosi on 12 lat, natomiastzastosowanie wermikultury trwa dwa lata.W pozostałych analizowanych oczyszczalniach,gdzie stosowano proces kompostowania, całkowity czas przetworzenia osadów ściekowych był podobnyi wynosił od około 150 do 180 dni.Zaprezentowano również wybrane wyniki badań własnychdotyczących intensyfikacji niskonakładowych metod przeróbki osadów ściekowych z zastosowaniemEfektywnych Mikroorganizmów.
关键词：niskonakładowe metody; osady ściekowe; kompost; wermikultura; hydrofity; efektywne;mikroorganizmy
