摘要：Enquadramento: O aumento das doençasoncológicas na mulher é uma preocupação, tanto pelo impactona sua qualidade de vida, como nos indicadores de saúde e noscustos, assumindo por isso vital importância a adesão dasmulheres ao rastreio precoce.Objetivos: Identificar os fatores associados à adesãodas mulheres à vigilância de saúde sexual e reprodutiva.Método: Trata-se de um estudo de naturezaquantitativa, não experimental, descritivo, correlacional etransversal, com uma amostra constituída por 522 mulheres,com idades compreendidas entre os 18 e os 67 anos, quefrequentam os cuidados de saúde primários portugueses, noACES Dão Lafões.Resultados: As mulheres que participaram noestudo tem uma média de idade ≤ 30 anos (25,7%), possuem maioritariamente o ensino secundário (38,5%), são casadas ou em união de facto (62,8%), têm nacionalidade portuguesa 97.7%, residem com o companheiro (72,8%), e a maioria tem 2 filhos (33.9%). Verificámos que os grupos etários, o estado civil, o agregado familiar, as habilitações literárias, a profissão e o número de filhos foram preditores da adesão à vigilância de saúde sexual e reprodutiva. A realização do autoexame da mama e os conhecimentos acerca do cancro do colo do útero mostraram ser preditores da adesão à vigilância de saúde sexual e reprodutiva. Conclusão: Os profissionais de saúde devem adotar práticas de rastreio e promover decisões informadas e seguras para a saúde das mulheres. As recomendações médicas para realização do autoexame da mama e citologia, bem como as características sociodemográficas, devem ser consideradas pelos profissionais de saúde na promoção da saúde sexual e reprodutiva da mulher
其他摘要：Background: The increase of malignancies inwomen is a concern, both for the impact on their quality oflife, as for health indicators and costs, assuming vitalimportance on the adherence of women to early screening.Objectives: Identify the factors associated withadherence of women to the surveillance of sexual andreproductive health.Methods: This is a quantitative, non-experimental,descriptive, correlational and cross-sectional study with asample of 522 women, aged between 18 and 67 years old, whoattended primary health care in Portugal in the ACES DãoLafões.Results: Women who participated in the study havean average age of ≤ 30 years (25.7%), mostly have higheducation (38.5%), are married or living together (62.8%), areof Portuguese nationality (97.7%), are living with the partner(72.8%), and the majority has 2 children (33.9%).We verified that age groups, marital statushousehold, educational qualifications, occupation and number of children were predictors of adherence to surveillance of sexual and reproductive health. Performing breast selfexamination and the knowledge about cervical cancer were shown to be predictors of adherence to surveillance of sexual and reproductive health. Conclusion: Healthcare professionals should adopt screening practices and promote informed and safe decisions for the health of women. Medical recommendations for realization of self breast examination and cytology, as well as sociodemographic characteristics, should be considered by health professionals in promoting sexual and reproductive health of women
关键词：vigilância da saúde sexual e reprodutiva;cancro da mama; cancro do colo do útero
其他关键词：surveillance of sexual and reproductive health;breast cancer; cervical cancer
