摘要：Enquadramento: Os baixos níveis de esperançaencontrados nos idosos revelam estar associados a fracamotivação, falta de sentido para a vida, aumento desintomatologia ansiolítica e, consequentemente, a baixosíndices de qualidade de vida.Objetivos: Identificar níveis de esperança e deQualidade de Vida em idosos, bem como fatoresdeterminantes destes constructos.Métodos: Trata-se de um estudo do tipoquantitativo, não experimental e descritivo-correlacional. Foiutilizada uma amostra não probabilística por conveniência,constituída por 100 idosos, residentes na região centro do país,divididos em dois grupos: institucionalizados (n=50) e idososa residir na comunidade (n=50). A maioria dos idosos (69%) édo sexo feminino, com uma média de idades de 84 anos. Osdados foram colhidos através de um questionário constituídopor um grupo de questões sociodemográficas, por uma Escalada Esperança (versão portuguesa de Pais Ribeiro, 2007), e poruma Grelha de Avaliação da Qualidade de Vida dos idosos daDireção Geral de Saúde (DGS, 2013).Resultados: Os dados evidenciam que 52% dosidosos apresentam níveis elevados de esperança, sendo estasuperior em idosos institucionalizados (M= 52,12; Dp= 7,35).52% percecionam também globalmente boa qualidade de vida,porém esta é superior nos idosos da comunidade (M= 30,38;Dp= 5,52). As variáveis com influência significativa nosníveis de esperança são o percecionar melhor estado de saúde,maior preocupação da família, possuir melhor qualidade de vida e maior número de filhos. Conclusão: As evidências revelam níveis diferenciados, mas essencialmente positivos na esperança e qualidade de vida dos idosos estando estas significativamente relacionadas com a saúde percecionada
其他摘要：Background: Low levels of hope found in theelderly reveal to be associated with poor motivation, lack ofmeaning in life, increased anxiolytic symptoms and,consequently, low levels of quality of life.Objectives: Identify levels of hope and the Qualityof Life of the elderly as well as influential factors in theseconstructs.Methods: This is a quantitative type study,non-experimental and descriptive-correlational. Anon-probability convenience sample was used, consisting of100 elderly residents in the country's central region dividedinto two groups: institutionalized (n = 50) and elderly residingin the community (n = 50. Most elderly (69%) are female,with an average age of 84 years. Data was collected through aquestionnaire consisting of a group of socio-demographicquestions, a scale of Hope (Portuguese version de PaisRibeiro, 2007, and a Grid of Evaluation of Quality of Life ofthe Elderly by the Portuguese General Health Directorate(DGS, 2013).Results: The data shows that the elderly (52%) havehigh levels of hope, which are higher in institutionalizedelderly subjects (M = 52.12; SD = 7.35). They globallyperceive (52%) a good quality of life, but it is higher in elderlyresiding in the community (M = 30.38; SD = 5.52). Variableswith significant influence on levels of hope are perceivingbetter health, greater family concern, having better quality oflife and greater number of children.Conclusion: The evidence reveals different levels,but essentially positive hope and quality of life of theseelderly, with these being significantly related to perceivedhealth.
关键词：esperança; qualidade de vida; idosos;envelhecimento; institucionalização
其他关键词：hope; quality of life; elderly; aging;institutionalization
