摘要：O artigo centra-se nas linhas de reflexão estruturaldentro do universo literário, mais precisamente no conto “OGato Preto” de Edgar Allan Poe e na peça mítica de NelsonRodrigues, “Anjo Negro”. Estão em causa autores vinculadosa movimentos estéticos e literários específicos, que inscrevema sucessão de acontecimentos históricos de suas narrativas emgêneros distintos. O objetivo consiste em investigar as facetasde similaridades das obras. Mesmo tendo sido produzidas porimpulsos intelectuais diferentes, o conto e a peça apresentamuma filiação à antinomia fundante do pensamento mítico.Ambas as composições não somente criam dualismos, comotambém os repetem na tessitura histórica estabelecida em cadauma das narrativas, num movimento semelhante ao de umaespiral. Constatam-se também as características universais euniversalizantes dos textos, na medida em que não existe umadelimitação espacial e temporal definida
其他摘要：The article focuses on the lines of structuralreflection within the literary universe, more precisely in EdgarAllan Poe’s short story “The Black Cat” and in the mythical play “Black Angel” by Nelson Rodrigues. These authors are linked to specific aesthetic and literary movements, having dedicated themselves to the depiction of historical events in their narratives of distinct genres. The aim consists of investigating the similarities in these works. Even if they were written out of different intellectual impulses, the short story and the play present an affinity to the fundamental antinomy upon which mythical thought is grounded. Not only do both compositions create dualisms, but they also repeat them in the historical weaving established in each narrative, in a kind of spiral movement. The universal and universalizing characteristics of both texts are also determined, as there is no defined delimitation of space and time
关键词：análise estrutural; sincronia; diacronia; Edgar;Allan Poe; Nelson Rodrigues
其他关键词：structural analysis; synchrony; diachrony; Edgar;Allan Poe; Nelson Rodrigues
