摘要：Os indicadores da saúde oral permitem mensurar oestado de saúde e higiene da boca. O presente, estudo denatureza descritiva e cariz transversal, foi realizado numaamostra constituída por 189 adolescentes com idadescompreendidas entre os 11 e 17 anos, com uma média deidades de 13 anos (Dp=1.17), do concelho de Sátão, distrito deViseu.A pesquisa teve como finalidade avaliar o Índice deDentes Cariados, Perdidos e Obturados (CPOD), o Índice dePlaca Bacteriana Simplificado e caracterizar as práticas dehigiene oral dos adolescentes. Para o efeito, a avaliação dosindicadores de saúde oral foi efetuada por observação clínica.Em face dos resultados inferiu-se que osadolescentes apresentam saúde oral precária, com 34,9% dedentes cariados, a maioria apresenta placa bacterianareveladora de deficientes práticas de higiene oral.Os resultados reforçam que o planeamento das intervenções de educação para a saúde em adolescentes devem considerar os valores dos indicadores de saúde oral
其他摘要：The oral health indicators allow measuring healthstatus and oral hygiene. This study is of descriptive andcross-sectional nature. It was conducted on a samplecomposed of 189 adolescents aged between 11 and 17 yearsold, with an average age of 13 years old (SD = 1.17), fromSátão, district of Viseu.The research aimed to evaluate the index decayed,missing and filled teeth (DMFT), the Plaque Index Simplifiedand characterize Index of plaque and the oral hygienepractices of adolescents. The assessment of oral healthindicators was made by clinical observation.From the results it was concluded that adolescentshave poor oral health, with 34.9% of decayed teeth and mostof the adolescents present plaque, revealing deficient oralhygiene practices.The results emphasize that the planning of theinterventions of health education in adolescents shouldconsider the values of the indicators of oral health
关键词：saúde oral; índice de placa bacteriana;simplificado e CPOD.
其他关键词：oral health; plaque index simplified (PI) and the;decayed/missing/filled teeth index (DMFT).
