摘要：Este artigo traz os resultados de uma pesquisa realizada com agricultores do meio rural do município de Cerro Largo (RS), voltada à análise da forma como estes compreendem e usam o “moderno” e as tecnologias, desde osprocessos de filtragem feitos a partir da cultura rural da região. Para isso utilizou-se da Teoria das Representações Sociais de Moscovici (1978) e a Teoria das Formações Discursivas de Foucault (2002; 2007). Foi possível perceber que aconteceram muitas mudanças no espaço agrário estudado,principalmente a introdução de máquinas e equipamentos, as quais modificaram a maneira de plantar, manejar e colher. Para os agricultores essas novas tecnologias facilitam a vida no campo, mas também apresentam alguns problemas, como a poluição com insumos, o aumento do custo de produção e a perda da identidade do que eles consideram “ser agricultor”. Sedo ponto de vista objetivo essas tecnologias, com frequência, passam por processos de adaptação às necessidades e costumes locais, do ponto de vista subjetivo elas também passam por um processo de (re)significação,uma espécie de “filtro interpretativo” cujo significado é fortemente influenciado pela cultura.
