期刊名称：International Journal of Clinical and Health Psychology
电子版ISSN：1697-2600
出版年度：2016
卷号：16
期号：2
页码：175-185
DOI：10.1016/j.ijchp.2015.12.001
出版社：Elsevier B.V.
摘要：AbstractBackground/Objective Person centered care is a novel approach which aims to improve care quality in services for older people requiring care. The aim of this work is the adaptation and validation of the Staff Assessment Person-directed Care (PDC) in a Spanish population. Method The PDC was applied to a sample of 1,339 direct care professionals from 56 elderly care homes. The psychometric properties were analyzed within the framework of Classical Test Theory and Item Response Theory models. Results The measure showed a high reliability provided by Cronbach's alpha (α = .96), the test-retest reliability ( r = .88), and also an adequate Information Function (highest scores between theta values -2 and +2). The factorial structure of PDC is essentially unidimensional, and confirms the existence of two large dimensions which are in turn expressed in eight highly correlated factors. Especially notable in terms of validity evidence based on relations to others variables are the correlations of PDC with the The Person-centered Care Assessment Tool ( r = .68), organizational climate ( r = . 67), emotional exhaustion ( r = -.41) and personal accomplishment ( r = .45 ). Conclusions The Spanish version of the PDC demonstrates adequate psychometric properties for its use in the evaluation of elderly care facilities, both for professional and research purposes. ResumenAntecedentes/Objetivos La atención centrada en la persona es un enfoque innovador que busca mejorar la calidad asistencial de los servicios para personas mayores que precisan cuidados. Ante el creciente interés hacia este enfoque es necesario contar con instrumentos de medida que permitan evaluar en qué grado los servicios gerontológicos llevan a cabo una atención centrada en la persona. El objetivo de este trabajo es la adaptación y validación del Staff Assessment Person-directed Care (PDC) en población española. Método Se llevó a cabo la traducción y adaptación del PDC al español y se aplicó a una muestra de 1.339 profesionales de atención directa, pertenecientes a 56 residencias para personas mayores. El estudio de las propiedades psicométricas se realizó desde el marco de la Teoría Clásica de los Tests y los modelos de Teoría de Respuesta a los Ítems. Resultados El coeficiente alfa de Cronbach fue de 0,97 y el coeficiente de fiabilidad test-retest de 0,89. La Función de Información indica que la prueba mide de forma precisa para un amplio rango de puntuaciones (valores θ entre -2 y + 2). La estructura factorial del PDC es esencialmente unidimensional, confirmándose la existencia de dos grandes dimensiones que se articulan a su vez en ocho factores muy correlacionados. En cuanto a la validez predictiva destacan las correlaciones del PDC con el The Person-centered Care Assessment Tool ( r = 0,68), con el clima organizacional ( r = 0,67) y con los factores del burnout, agotamiento emocional ( r = -0,41) y realización personal ( r = 0,46). Conclusiones La versión española del PDC confirma los resultados encontrados en otras poblaciones, presentando unas excelentes propiedades psicométricas para su uso en la evaluación de residencias de personas mayores, tanto con fines profesionales como de investigación.
关键词：Person centered; care; Item response theory; Organizational climate; Burnout; Instrumental study; Atención centrada en la persona; traducción y adaptación; teoría de respuesta a los ítems; clima organizacional; burnout; estudio instrumental
