期刊名称：Espace populations sociétés. Space populations societies
印刷版ISSN：0755-7809
电子版ISSN：2104-3752
出版年度：2016
期号：2015/3-2016/1
DOI：10.4000/eps.6139
语种：French
出版社：Université des Sciences et Technologies de Lille
摘要：Tokyo est l’agglomération la plus peuplée au monde, avec 35 millions d’habitants localisés dans la plaine du Kantô. Ville globale dynamique des années 1980, le contexte démographique et économique national a fini par avoir raison de sa vitalité. Entre stagnation démographique préfigurant un pic de population en 2020, et une stagnation économique qui réorganise en interne la population, Tokyo est devenue une ville mature.L’objectif de cet article est de voir le double processus de mutations démographiques qui affecte Tokyo en tant que ville mature : la dépopulation à l’échelle de l’agglomération dont les mécanismes relèvent de facteurs nationaux ; les espaces de dépeuplement et les espaces de re-peuplement en interne, dont les mécanismes relèvent du marché (prix fonciers, prix immobiliers).
其他摘要：Tokyo is the most populous city in the world, with 35 million inhabitants on the Kantô plain. A dynamic global city in the 1980s, Tokyo experienced a decline in vitality because of Japan’s national demographic and economic context. Due to both demographic stagnation, with a forecasted population peak in 2020, and economic stagnation, leading to an internal reorganization of the population, Tokyo has become a mature city.The aim of this paper is to analyse the twofold process of demographic changes affecting Tokyo as a mature city: the depopulation of the entire metropolis, related to national factors; and areas of depopulation and repopulation on a local scale, due to market factors (land prices and real estate prices).
关键词：migrations internes; vieillissement; dépopulation; Tokyo; ville mature; dépeuplement/repeuplement; mécanismes de marché
