出版社：Instituto de Pesquisas Ambientais em Bacias Hidrográficas
摘要：O artigo resume o estado da arte dos mais recentes avanços na remoção biológica de nitrogênio, incluindo os critérios para o cálculo do processo e as inovações tecnológicas. Em relação ao processo Ludzck Ettinger modificado (pré-desnitrificação, nitrificação, no sistema de lodo activados), o qual é amplamente utilizado na remoção biológica de nitrogênio, foi proposta uma nova equação para calcular o reactor de desnitrificação, com base na taxa de desnitrificação (SDNR-Specific Denitrification Rate). Além disso, foram analisados os fatores que influenciam o SDNR (oxigênio dissolvido no reator; comportamento hidrodinâmico do reator) e foram propostas as soluções tecnológicas. Quanto à evolução tecnológica, o artigo apresenta um resumo dos vários processos de remoção biológica de amônia, que são mais conhecidos com os nomes patenteados, tais como: ANAMMOX(r), DEMON(r), CANON(r), ANITA(r) e outros. Estes processos já encontraram aplicações industriais no tratamento de águas residuais de alta concentração, tais como o licor de lodo digerido e o percolado de aterro sanitário. Entre as tecnologias emergentes de desnitrificação foram considerados os bioreatores com membranas (MBfR), os quais podem ser operados tanto na fase aeróbia quanto na fase anóxica.
其他摘要：The paper summarizes the state-of-the-art of the most recent advances in biological nitrogen removal, including process design criteria and technological innovations. With reference to the Modified Ludzck Ettinger (MLE) process (pre-denitrification and nitrification in the activated sludge process), the most common nitrogen removal process used nowadays, a new design equation for the denitrification reactor based on specific denitrification rate (SDNR) has been proposed. In addition, factors influencing SDNR (DO in the anoxic reactor; hydrodynamic behavior) are analyzed, and technological solutions are proposed. Concerning technological advances, the paper presents a summary of various "deammonification" processes, better known by their patent names like ANAMMOX(r), DEMON(r), CANON(r), ANITA(r) and others. These processes have already found applications in the treatment of high-strength wastewater such as digested sludge liquor and landfill leachate. Among other emerging denitrification technologies, consideration is given to the Membrane Biofilm Reactors (MBfRs) that can be operated both in oxidation and reduction mode.
关键词：desnitrificação;remoção biológica de amônia;remoção de nitrogênio
