摘要：زمینه و هدف : نشت مواد سمی در صنایع فرایندی و شیمیایی همواره یکی از عوامل تهدید کننده افراد شاغل و ساکنین اطراف این صنایع است. هدف از انجام این مطالعه مدلسازی نشت هگزان تدوین برنامه واکنش در شرایط اضطراری است. روش بررسی: در این مطالعه ضمن تشریح عوامل موثر بر تخلیه و انتشار مواد ، نرم افزار ALOHA بعنوان یکی از مناسبترین نرم افزارها جهت مدلسازی انتشار هگزان از مخزن ذخیره 579 هزار گالنی یک واحد پتروشیمی مورد استفاده قرار گرفته و بر اساس نتایج مدلسازی ، برنامه واکنش در شرایط اضطراری در زمان نشت هگزان تهیه و ارائه گردیدد. این نرم افزار علاوه بر مدلسازی پخش مواد قادر به مدلسازی پیامدهای آتش و انفجار می باشد و به عنوان یکی از ابزارهای تصمیم گیری شرکت ها و دولت ها در امر مخاطرات صنعتی و ایمنی عمومی شناخته شده است. یافته ها : بر اساس نتایج این مطالعه قطر استخر تشکیل شده 200 متر و تا حدود 140 متر اطراف مخزن غلظت گاز هگزان ppm 8600 می باشد که خطر مرگ و تهدید زندگی افرادی که در این منطقه قرار دارند وجود دارد. غلظت هگزان تا فاصله 160 متری از مخزن، ppm 7200 می باشد که حدود 60% حداقل غلظت قابل اشتعال (LEL) گاز هگزان است در صورت انفجار ابر بخار تشکیل شده تحت سناریوی 1 فشار موج انفجار تا فاصله 133 متر از مخزن منجر به تخریب ساختمانهای محل گردد از این محدوده تا فاصله 196 متری مخزن باعث صدمات جدیمی شود. در صورت وقوع سناریوی 2 (انتشار هگزان از مخزن همراه با شعله ) میزان تشعشع حرارتی تا فاصله 353 متری از مخزن حدود KW/sqm 10 است و تا فاصله 491 متری مخزن میزان تشعشع حرارتی برابر KW/sqm 5 است . نتیجه گیری: عواقب ناشی از سمیت هگزان جدی ترین خطری است که پرسنل را تهدید می کند. تهیه طرح واکنش در شرایط اضطراری نقش موثری در محدود نمودن اثرات زیان بار انتشار مواد سمی و خطرناک خواهد داشت.
其他摘要：Background and aims: Leakage of toxic and hazardous substances in the chemical and process industries always had been one of the factors threatening the workers and residents of the industries. The purpose of this study is modeling of hexane emissions planning emergency response program. Methods: In this study we describes the factors affecting discharging release of material and ALOHA software used as one of the best software for modeling emissions from storage tank 579 thousand gallons of hexane, in a petrochemical. And based on modeling results emergency response plan in sudden devastation of hexane tank prepared and presented. Result: The results of modeling toxic vapor cloud formation caused by the release of hexane and form liquid pools around tank (scenario 1) showed that the diameter of pool formed was 200 m. And about 140 meters around tank concentration of hexane is 8600 PPm (range AGEL-3) that there is risk of death and life-threatening in people that are in the area. Distances up to 160 meters of tank, concentration of hexane is 7200 ppm that is about 60% of the Lower explosive limit (LEL) in gas-hexane. To 526 meters of hexane tank, concentration of hexane is 1200 ppm that is about 10% of the Lower explosive limit (LEL) of hexane gas. In explosion of toxic vapor cloud up to 133 meters away from the tank area is 8 psi, and to a distance of about 196 meters of tank, the blast wave pressure is 3 Psi. In the event of scenario 2 (hexane emissions from tank associated with the burning) thermal radiation from a distance of 353 meters of the tank is 10KW / sqm and to 491 meters of away from tank thermal radiation is 5 KW / sqm. BELEVI and tank explosive occurring (scenario 3) leads to the formation of a fireball with 640 meters diameter in 31 seconds time, and the amount of thermal radiation to 1.3 km from tank is 10KW / sqm. Conclusion: Hexane toxicity is the most serious consequences of danger that threatening the personnel. Therefore preparation of emergency response plan will have an important role in limiting the harmful effects in release of toxic and hazardous substances.
关键词：مدلسازی ; ارزیابی ریسک ; هگزان ; نشت هگزان
其他关键词：modeling; risk assessment; hexane; hexane tank
