摘要：A transição é assumida como uma passagem de um estado, condição ou lugar para outro. Na área da saúde, um exemplo tradicional são as transições de saúde-doença que resultam da mudança de uma situação de saúde ou bem-estar para uma situação de doença aguda ou crónica, ou, pelo contrário, a passagem de uma situação de doença para uma de bem-estar, que pode, contudo, incorporar a cronicidade.Ao longo deste artigo abordamos alguns eventos transicionais do ser humano, ao longo do ciclo vital, com base nos contributos da teoria enunciada por Afaf Meleis, tendo como principal preocupação a distinção entre os vários tipos de transição e dimensões, reafirmando o cuidado transicional como essência da resposta à valorização do ser humano, enquanto fenómeno privilegiado da enfermagem, e para a valorização da natureza da relação enfermeiro-cliente.O artigo tem como objetivo principal analisar a teoria da transição, à luz da transversalidade dos seus conceitos para a prática de enfermagem, regulamentação da profissão e linguagem classificada CIPE®, aplicada a um caso clínico.
其他摘要：The transition is assumed to be a passage from one state, condition or place to another. In health, a traditional example is the health-illness transitions that results from changes in a state of well-being for an acute or chronic or, otherwise, from a state of chronic disease to a new well-being which, however, comprises chronicity.Throughout this article we present the transitional events of human beings through the analysis of the theory enunciated by Afaf Meleis with the focus on the distinction between the various types of transition and dimensions, reaffirming the essence of transitional care as a response to valuing human life, privileged phenomenon of Nursing, and the valorization of the nurse-client relationship.The article aims to analyze the transition theory and reflect on the transversability of their concepts to the nursingpractice, professional regulation, classified language ICNP® and his application to a clinical case
关键词：cuidados de enfermagem; transições; teoria de enfermagem; processos de enfermagem
