摘要:The relationship between body weight and total mercury content in the muscle of common carp ( Cyprinus carpio ) from 13 uncontaminated ponds in South and West Bohemia was investigated. In total, 215 three-years-old marketable carps and 26 samples of bottom sediment were analysed. Total mercury contents (THg) in muscle and sediments were determined using an single-purpose atomic absorption spectrophotometer. The correlation between body weight and mercury content in muscle was found to be negative and statistically significant (Pearson correlation: r p = –0.269, P < 0.001). THg content in muscle significantly decreased as the body weight of carp from uncontaminated ponds increased. This is likely due to the intensive weight gain of marketable carp.