文章基本信息

标题：Indirective(Applicative)in Mainland Comox Salish
作者：Honore WATANABE
期刊名称：言語研究
印刷版ISSN：0024-3914
电子版ISSN：2185-6710
出版年度：1997
卷号：1997
期号：111
页码：18-40
DOI：10.11435/gengo1939.1997.111_18
出版社：Japan Science and Technology Information Aggregator, Electronic
摘要：コモックス語には,-?_??_mという形式の,いわゆるアプリカティブの接尾辞がある.(本稿ではセイリッシュ語学で使われる‘indirective’という用語で呼ぶ.)述部においてこの接尾辞は他動詞マーカーに後続され,それにさらに目的語のマーカーが付く.-?_??_mが付かない他動詞:構文で目的語として表わされる項は,その構文に対応する,-?_??_mが付いた構文では斜格に降格される.コモックス語の先行研究では,この接尾辞がついた時,目的語で表わされるのは受益者だとされていた.しかし,それは受益者のみならず,文脈によっては被害者,もしくはただ単に何らかの関係をもつ者を表わす.したがって,これは積極的な意味付与をする接尾辞だとは考えられない.