摘要：A saúde oral, enquanto parte integrante da saúde geral, influencia e é influenciada por vários fatores, constituindo um dos problemas de saúde pública mais desafiantes pela sua multidimensionalidade e impacto individual e social. Esta revisão integrativa da literatura visa reunir e analisar publicações originais de texto integral livre, no sentido de investigar a associação entre variáveis sociodemográficas, comportamentais e clínicas, e a Qualidade de Vida Relacionada com a Saúde Oral (QdVRSO), avaliada através do Oral Health Impact Profile-14 (OHIP-14). Foram cumpridas as recomendações propostas no guia PRISMA. Foram utilizadas as bases de dados eletrónicas PubMed/National Library of Medicine, SciELO e B-ON com o uso dos descritores "oral health-related quality of life", "OHIP-14" e "adults". As 17 publicações incluídas nesta revisão integrativa consistem em estudos observacionais e num estudo quasi-experimental, publicados entre 2006 e 2013. Os estudos analisados sugerem que a QdVRSO encontra-se associada a variáveis clínicas, como número de dentes cariados ou perdidos, utilização de prótese dentária, xerostomia e gravidade de doenças periodontais. Fatores sociodemográficos, como maior idade, menor escolaridade e estado civil solteiro ou viúvo, e variáveis comportamentais, como hábitos alimentares e de higiene oral, hábitos nocivos e acesso a serviços de saúde, surgem como variáveis moderadoras, afetando a intensidade da relação entre variáveis clínicas e QdVRSO. Os resultados apontam uma relação direta entre auto perceção de saúde geral ou oral, necessidade de utilizar/ substituir prótese dentária, em que os indivíduos com perceção negativa apresentam indicadores clínicos de maior gravidade.
其他摘要：As an integral part of general health, oral health influences and is influenced by several factors, posing as one of the more challenging public health problems due to its multidimensionality as well as individual and social impact. This integrative literature review aims to gather and analyze original full text free publications, to identify and analyze the association between sociodemographic, behavioral and clinical variables, and Oral Health-Related Quality of Life (OHRQoL) assessed using the Oral Health Impact Profile-14 (OHIP-14). The electronic databases consulted were PubMed/National Library of Medicine, SciELO and B-ON, with the use of the descriptors: oral health-related quality of life, OHIP-14, adults. Recommendations proposed in Preferred Reporting Items for Systematic Reviews and Meta-Analyses (PRISMA) guide were adopted. This integrative reviews includes 17 publications that consist mainly on observational studies and a quasi-experimental study, published between 2006 and 2013. The analyzed studies suggest that OHRQoL is associated with clinical variables, such as number of decayed or missing teeth, denture, xerostomia or severity of periodontal disease. Sociodemographic factors such as age, lower education and unmarried or widowed marital status, and behavioral variables, such as dietary and oral hygiene habits, bad habits and access to health services, emerge as moderator variables affecting the intensity of the relationship between clinical variables and OHRQoL. Results show a direct relationship between autoperceção general or oral health, need to use / replace dentures, in which individuals with negative perceptions have clinical indicators of greater severity.
关键词：saúde oral;qualidade de vida;adultos;OHIP; 14;variáveis;revisão integrativa
其他关键词：oral health;quality of life;adults;OHIP-14;variables;integrative review
