出版社：niversidad Nacional Autónoma de México, Facultad de Economía
摘要：Frente a la visión exitosa del modelo exportador mexicano sustentada en el acelerado crecimiento del comercio exterior del país y en la elevada proporción de las manufacturas en las exportaciones, se ofrece una formulación teórica alterna. Se argumenta que el modelo instaurado en México a partir de 1986 en vez de sustentarse en la exportación de manufacturas, se basa en la exportación de fuerza de trabajo barata a través de la articulación y combinación de tres mecanismos: a) la industria maquiladora, b) el sector de la maquila encubierta y c) la creciente emigración de millones de trabajadores mexicanos excluidos del mercado laboral. El modelo exportador de fuerza de trabajo barata constituye un elemento fundamental del proceso de reestructuración industrial de la economía estadounidense iniciado en la década de los ochenta y que persiste hasta la fecha. El tipo de integración económica asimétrica y subordinada de la economía mexicana a la estadounidense que se configura a partir del nuevo modelo, desencadena un agudo proceso de desacumulación que a la postre resulta insostenible y reclama de un drástico cambio en la estrategia de desarrollo seguida por México.
其他摘要：We offer an alternative theoretical formulation to the perspective that Mexico's Export-Led Model, based in the rising growth of the foreign trade sector within the Mexican economy wherein exports increasingly consist of manufactured products, has been a resounding success. We argue that the model as constructed in Mexico from 1986 onward is not actually based in the growing export of Mexican-made manufactured products, but rather in the exportation of cheap labor through the articulation and combination of three interrelated processes: a) The expansion of the maquiladora industry. b) The stimulus to the disguised maquila sector. c) The increasing emigration of millions of Mexican workers who have been excluded for the national labor market. The Cheap Labor Export Model has constituted a fundamental element in the process of industrial restructuring within the U.S. economy, beginning in the 1980s and continuing up to the moment. The form of subordinated asymmetric integration of the Mexican economy to that of the U.S. which has been brought about by the new model of Cheap Labor Export has unleashed a harsh, and ultimately unsustainable, process of disaccumulation that now makes necessary a sweeping change in economic development strategies to be pursued by Mexican policymakers.
