摘要：El siguiente artículo es un tema poco estudiado sobre la historia de los virreinatos del Perú y Río de la Plata a pesar de su importancia. La libre interacción y extracción de mercaderías y metales vía Buenos Aires (1770-1810) fue una de las primeras medidas hechas por el virrey del Río de la Plata, Pedro de Ceballos para demostrar su independencia económica y política del virreinato del Perú. En un primer momento, significó un gran golpe para la economía de los comerciantes limeños y que sirvió para crecer la leyenda del gran poder político de Pedro de Ceballos en las Indias.
其他摘要：The following article is a topic little studied on the history of the viceroyalties of Peru and Río de la Plata in spite of its importance. The free interaction and extraction of goods and metals route Buenos Aires (1770-1810) was one of the first measures done by the the Rio de la Plata viceroy, Pedro de Ceballos, to demonstrate its economic and politics independence of the viceroyalty of Peru. In the first moment, it meant a great blow for the economy of Lima merchants and that served to grow the legend of the great political power of Pedro de Ceballos in the Indies.
关键词：Buenos Aires ;Lima; Pedro de Ceballos; Manuel de Guirior;Siglo XVIII
其他关键词：Buenos Aires ;Lima; Pedro de Ceballos; Manuel de Guirior ; 18th century
