期刊名称：Territoire en mouvement Revue de géographie et aménagement. Territory in movement Journal of geography and planning
印刷版ISSN：1954-4863
电子版ISSN：1950-5698
出版年度：2016
期号：30
DOI：10.4000/tem.3344
语种：French
出版社：Université Lille 1 Sciences et Technologies
摘要：Les littoraux sont pour la plupart caractérisés par une forte attractivité. Parmi les populations qui alimentent cette attractivité, les résidents secondaires occupent une place remarquable notamment par leur nombre, leur rôle dans l’hébergement touristique et leur contribution à l’économie locale. Ils forment une population à la fois résidente et touriste, expression des nouveaux modes d’habiter et font l’objet de nombreux débats. Nous posons alors comme hypothèse que, loin d’être « secondaire », cette catégorie d’acteurs participe pleinement aux dynamiques des territoires, notamment littoraux et touristiques. Toutefois, les usages, les représentations et les attentes des résidents secondaires restent encore mal connus, particulièrement sur le littoral. C’est pourquoi une étude sur les usages des résidences secondaires en Charente-Maritime, destination majeure du tourisme littoral en France a été lancée en 2013. Tout d’abord, nous montrerons l’intérêt mais aussi la difficulté d’étudier les résidents secondaires dans le cadre d’une analyse sur le fonctionnement des territoires touristiques littoraux. Puis, nous présenterons et détaillerons la méthodologie de l’étude menée en Charente-Maritime. Enfin, à partir de premiers résultats, nous évaluerons dans quelle mesure les résidents secondaires sont effectivement des acteurs à part entière des territoires touristiques littoraux.
其他摘要：Coastal zones are generally concerned with an important attractiveness. Second homes play a major part in this coastal pressure, first of all because of their number, but they also represent numerous touristic accommodations and contribute to the local economy. Second homes owners are somewhere between inhabitants and tourists, they are an example of new arts of dwelling and they are also a very controversial issue. We assume that, far from being “secondary”, this population takes a full part in their territories dynamics, especially in coastal and tourist zones. Nevertheless, owners’ habits, representations and expectations are not very known, especially in coastal and tourist zones. That’s why our research group has conducted in 2013 a study about second homes owners’ habits in Charente-Maritime main destination of coastal tourism in France. To begin with, we propose to show the interest but also the difficulty to study second home owners within the framework of tourism coastal territories. Secondly, we detail the survey protocol we made in the case of Charente-Maritime. Thirdly, we will analyze some of the results collected in 2013 in order to assess to which extent second home owners really are stakeholders of tourism coastal territories.
