摘要：Neste estudo analisou-se o valor da coluna total de dióxido de enxofre (SO2), para algumas das principais regiõesmetropolitanas do sul da América do Sul (Porto Alegre, Montevidéu, Buenos Aires), utilizando dados do sensor OMI(Ozone Monitoring Instrument) no período de 2005 a 2012. Foram investigadas suas variações anuais e mensais atravésdo percentil de 99% (P99) para os valores máximos diários da concentração da coluna total de SO2 na Camada LimitePlanetária (CLP). Dentre as regiões analisadas, Montevidéu teve o maior valor de P99 chegando a 4,90 UD sendoconsiderada a região de maior concentração de SO2 da região Sul da América do Sul. Os histogramas indicaram que asmaiores freqüências para as três regiões analisadas se dão nos quatro primeiros intervalos de classes. Foi possível observarvalores crescentes da linha de tendência na dispersão dos dados para as três regiões para o mesmo período analisado.
其他摘要：In this study the value of the sulfur dioxide (SO2) total column was assessed, to some of the major metropolitanareas of southern South America (Porto Alegre, Montevideo, Buenos Aires), using data from the sensor OMI (OzoneMonitoring Instrument) for the period 2005-2012. Their annual and monthly variations were investigated using the 99%percentile (P99) for the maximum daily values of the SO2 total column in the planetary boundary layer (PBL). Among theregions analyzed, Montevideo had the highest value of P99 reaching 4,90 DU, being the region more contaminated bySO2 of southern South America. The histograms indicate that the highest frequencies for the three regions analyzed aregiven in the first four classes of intervals. It was observed increasing values of trend line in the dispersion of the data forthe three regions for the same period analyzed.
关键词：Dióxido de enxofre; América do Sul; Sensor OMI
