出版社：Polish Society of Ecological Engineering (PTIE)
摘要：Celem badań była ocena oddziaływania składowiska, odpadów innych niż niebezpieczne i obojętne, na środowiskowód podziemnych zarówno w okresie eksploatacyjnym do 2009 roku, a także w trakcie rozpoczętej rekultywacji.Oceny stanu wód w latach 2007–2015, w rejonie nieuszczelnionego składowiska zlokalizowanego naterenie wyeksploatowanego wyrobiska żwiru przeprowadzono na podstawie badań własnych i monitoringowychotrzymanych z urzędu gminy. Na składowisku składowane były nie tylko zmieszane odpady komunalne, ale takżeosady ściekowe i w znacznej ilości, bo około 28% odpady paleniskowe. W wodach odpływających z terenu składowiskastwierdzono wzrost wartości wskaźników zanieczyszczeń takich jak: ogólny węgiel organiczny (OWO)i okresowo PWE oraz stężenia metali ciężkich kadmu oraz miedzi. Wykazano, że jakość wód podziemnych byłamodyfikowana nie tylko składowanymi odpadami, ale również aktywnością rolniczą w jego pobliżu.
其他摘要：The aim of the study was to evaluate the impact of the landfill non-hazardous or inert waste , on the groundwaterenvironment. Research was conducted during operating period till 2009 and after starting reclamation. The assessmentof water quality in years 2007–2015, in the region of landfill not-sealed, located at the gravel pit exploited ,was based on the own research and monitoring received from the municipal office. At the landfill were stored notonly mixed municipal waste but also sewage sludge and in large amounts, because about 28% of furnace waste.Waters flowing out of the landfill revealed an increase in pollution indicators such as: total organic carbon (TOC),periodically electrolytic conductivity and heavy metals including cadmium and copper. It was demonstratedthatthe quality of groundwater was modified not only the storage wastes, but also agricultural activity in the areasadjacent to the landfill.
关键词：składowisko odpadów inne niż niebezpieczne i obojętne; wody podziemne; jakość
其他关键词：landfill sites for non-hazardous or inert wastes; groundwater; quality.
