出版社：Polish Society of Ecological Engineering (PTIE)
摘要：Osady denne są wydobywane z dna rzek, jezior, kanałów, zbiorników retencyjnych oraz stawów w celu zwiększeniaich pojemności retencyjnej oraz poprawy walorów użytkowych. Wydobyty urobek, który nie zawiera substancjiszkodliwych może być odpowiednio wykorzystany. Kierunek zagospodarowania osadów dennych jestuzależniony od ich właściwości chemicznych i fizycznych. W pracy przedstawiono możliwości wykorzystaniaosadów dennych w rolnictwie, leśnictwie i budownictwie. Omówiono kryteria decydujące o technologii zagospodarowaniaosadów dennych. Ponadto zaproponowano własny schemat postępowania z wybagrowanymi osadamidennymi oparty na polskim prawodawstwie. Opierając się na wyżej wymienionym schemacie zaprezentowanopotencjalne sposoby wykorzystania osadów dennych pochodzących z rzeki San. Charakterystyka chemiczna tychosadów wskazuje na ich umiarkowane zanieczyszczenie substancjami organicznymi i metalami ciężkimi, dlategoteż mogą być zastosowane do użyźniania gruntów ujętych w Rozporządzenie Ministra Środowiska z dnia 9 września2002 r. w sprawie standardów jakości gleby oraz standardów jakości ziemi (Dz.U. 2002 Nr 165 poz. 1359).
其他摘要：Bottom sediments are extracted from the bottom of river, lakes, canals, reservoirs, and ponds in order the enhancetheir capacity and to improve the retention values. Excavated spoils, that does not contain harmful substances maybe used. The direction of the management of bottom sediments depends on their chemical and physical properties.At work are examples of the use of bottom sediments in agriculture, forestry and construction. Discusses the criteriafor sediment management technology. Proposed their own scheme to use dredging sediments in compliancewith the Polish legislation. Based on the above diagram shows the potential ways to use bottom sediment fromriver San. Physico-chemical characteristics of the sediments indicates on their moderate pollution of organic substancesand heavy metals, be used to fertilize the land included in the Regulation of Minister of the Environmentof 9 September 2002 on the quality of soil and earth quality standards (2002 No 165 pos. 1359).
