出版社：Pôle de recherche pour l'organisation et la diffusion de l'information géographique (CNRS UMR 8586)
摘要：Cet article étudie les conditions de la mise en place à Amman de politiques de transport et de mobilité se réclamant des principes du développement durable depuis la deuxième moitié des années 2000. Il entend apporter des éléments de réponse au débat portant sur la manière dont les villes dites du Sud sont affectées par les phénomènes de mondialisation et de néolibéralisation en mettant en lumière le rôle actif et stratégique de la municipalité d’Amman dans la mobilisation de modèles issus de « bonnes pratiques » internationales de gestion urbaine et des réseaux qui les promeuvent. Il insiste également sur la pluralité des échelles impliquées dans ces transferts de modèles, entre les enjeux de promotion urbaine à l’échelle régionale voire internationale et d’affirmation du territoire et des compétences municipales au niveau national. Il fait enfin état des fortes contestations qui ont ébranlé la mise en place de ces politiques devenues le terrain de luttes de pouvoirs territoriales.
其他摘要：This paper studies the context of the implementation of sustainable development oriented urban transport and mobility policies, since the 2000s. It aims at bringing new elements in the discussion on how globalization and neoliberalization processes affect cities of the global South. It insists on Amman municipality’s active role and strategy in mobilizing international “best practices” and actor networks. The paper also underlines the plurality of the territorial scales involved in these policy transfers, between the city branding issues at the regional, even international level and the affirmation of the municipality’s territory and competencies at the national level. Finally, it describes the important contestations that are shooking the implementation of these policies, which became a field for power-based territorial conflicts.
关键词：transfert de politique publique; Jordanie; néolibéralisme; réseau d’acteurs; politique de transport
其他关键词：policy transfers; jordan; neoliberalism; actors networks; transport policies
