期刊名称：Boletín de la Sociedad Española de Historiografía Lingüística
印刷版ISSN：1695-2030
电子版ISSN：2386-5830
出版年度：2010
期号：7
页码：155-172
出版社：Sociedad Española de Historiografía Lingüística (SEHL)
摘要：This paper examines the treatment of tense as a grammatical accident and the updating of this concept in a wide range of Spanish dictionaries published in the nineteenth century.The study and comparison is performed both at the macrostructure and at the specialized marking, and its definition; thus we can observe the dependency of the grammar model offered by the successive editions of the dictionary academic model, –a model that, gradually, and especially at the end of the century, was becoming normative–, as well as the contrast offered by the non-academic dictionaries of the period, where it is possible to find sporadically some outstanding innovations that are linked directly to their contemporary Spanish grammar books and very close to the French models.
其他摘要：This paper examines the treatment of tense as a grammatical accident and the updating of thisconcept in a wide range of Spanish dictionaries published in the nineteenth century.The study and comparison is performed both at the macrostructure and at the specializedmarking, and its definition; thus we can observe the dependency of the grammar model offered bythe successive editions of the dictionary academic model, –a model that, gradually, and especiallyat the end of the century, was becoming normative–, as well as the contrast offered by thenon-academic dictionaries of the period, where it is possible to find sporadically some outstandinginnovations that are linked directly to their contemporary Spanish grammar books and very closeto the French models.
关键词：Nineteenth-century Spanish Lexicography; History of Spanish grammar; verbal tenses.
其他关键词：Nineteenth-century Spanish Lexicography; History of Spanish grammar; verbal;tenses.
