摘要：Właściwości mechaniczne gruntu charakteryzująosad pod względem jego zachowania się pod wpływemsił działających na fragment przestrzeni gruntowej.Wieloletnie doświadczenie związane z inżynierskimpojmowaniem litosfery wskazuje jednoznaczniena pewne prawidłowości pomiędzy wartościami parametrówwytrzymałościowych podłoża a jego genezą.Oile wpływ cech litologicznych osadu, takichjak granulometria i obtoczenie czy też strukturygruntu (jego gęstość), jest dobrze udokumentowany,to związek z syn- i postepozycyjnymi procesami geologicznymi,jest jedynie sygnalizowany. Wpływ nataki stan rzeczy ma m.in. dotychczasowa metodykabadawcza, zakładająca badania wytrzymałości osadówza pomocą testów laboratoryjnych, a więc wykonywanychna próbkach w różnym stopniu odprężonychw wyniku pobierania. Nowe możliwości analizywpływu procesów geologicznych na cechy wytrzymałościoweosadu daje wykorzystanie nowoczesnychtechnik inżynierskich badań terenowych (Wierzbickii in. 2006). Testy takie, jak np. statycznego sondowania,pozwalają na ocenę m.in. parametrów wytrzymałościowychosadu w miejscu jego występowania,niejako in statu nascendi. Wyniki takiej analizy mogąstanowić pomocną cechę wskaźnikową w analiziestratygrafii osadów (Kelley, Luttenegger 2004,Wierzbicki i in. 2007).
