摘要：W artykule przedstawiono metodykę słuŜącą określeniu zarówno przestrzennych jak i ilościowych zmianmikrorzeźby. Prezentowana metoda opiera się na zastosowaniu wysokorozdzielczych cyfrowych modeli wysokościowychwykonanych na podstawie seryjnych pomiarów geodezyjnych. Analizę wykonano na podstawie badań prowadzonychna powierzchni punktu widokowego poddanego denudacji antropogenicznej. Największy ubytek materiałuzostał wykazany dla okresu letniego i jest bezpośrednim efektem wydeptywania. Dla wybranych metod interpolacyjnychzaprezentowano róŜnicę ilości materiału przemieszczanego w obrębie badanego poletka.
其他摘要：The paper presents the method of qualitative and quantitative assessments of microrelief transformation. Thesequence of geodetic measurements during three seasons was used to generate high resolution digital elevation models(DEMs). The analyse was conducted within the surrounding of hiking trail, on the surface of viewing point reshaped byman-induced denudation processes. The highest soil loss was indicated for the summer period and is directly correlatedwith trampling. For chosen interpolation methods the differences in a total relief transformation within the analyzedplot were presented.
关键词：cyfrowy model wysokościowy; mikrorzeźba; pomiary geodezyjne; denudacja antropogeniczna
其他关键词：digital elevation model (DEM); microrelief; geodetic measurements; man-induced denudation processes
