摘要：Este ensaio pretende analisar algumas imagens identificadas em estabelecimentos, cemitérios, logotipos, pra.as e outros da Cidade de Jo.o Pessoa que apresentam elementos egípcios (obelisco, piramides, fênix, faraó) em sua composi..o, o que caracterizamos como Egiptomania, um processo de transcultura..o milenar. Também será feito um panorama do histórico e do significado da Egiptomania, bem como as suas manifesta..es simbólicas, aqui exemplificadas pelas fotos. Como essas imagens percorrem distintas temporalidades – passado e presente – será necessária também uma reflex.o acerca do simbolismo contido em suas representa..es. Para essa análise optou- se pela utiliza..o da abordagem qualitativa empregando o valor de interpreta..es dos fen.menos e suas equivalências, a partir de referenciais norteadores de aprofundamento e investiga.
其他摘要：This paper seeks to examine some images identified in establishments, cemeteries, logos, and other places in the city of Joao Pessoa containing Egyptian elements (Obelisks, pyramids, pharaoh, phoenix) in its composition, which we characterize as Egyptomania, a process of transculturation millennial. It will also be made an overview of the history and of the meaning of egyptomania, as well as its symbolic manifestations, here exemplified by the photografs. It will also be studied how these images run through different periods of time - past and present- turning to be also necessary to take a reflexion about the symbolism contained in their representations. For such analysis we opted for the use of a qualitative approach searching for the value of interpretations of these phenomena and their equivalences, from guiding principles of deepening knowledge and research
