摘要：La science économique s'enrichit d'instruments d'analyse, fruits de louables efforts de création sinon de perfectionnement d'instruments déjà acquis. Ses progrès la rendent débitrice envers d'autres disciplines de l'esprit — notamment envers les sciences des mathématiques et de la statistique — dont elle emprunte le génie pour en faire un emploi fructueux. Les faits le démontrent: l'emploi de nouveaux instruments d'analyse s'accompagne généra- lement d'une foule de travaux empiriques de plus en plus sérieux. Bref, les activités des économistes ont franchi les limites des laboratoires purement académiques pour s'attaquer aux réalités: l'activité économique courante est soumise à des enquêtes; la politique économique du gouvernement est évaluée; l'on effectue ainsi, dans tous les coins, des vérifications visant à renseigner ou à suggérer des politiques. C'est dans cet esprit que nous abordons aujourd'hui l'étude du marché des obligations d'épargne du
