摘要:On n'insistera jamais assez; sur l'importance des relations commerciales et des transactions financières du Canada avec certains pays, tant il est vrai que celles-ci ont imprimé à la fois une orientation et un rythme de croissance à l'économie canadien- ne. Exposée aux bons et aux mauvais vents décha.nés par les fluctuations économiques à l'étranger, l'économie canadienne est une économie ouverte que rendent vulnérable ses structures, son état de développement ainsi que ses redevances à l'étranger. Ainsi perd-elle constamment, aux profits de certains pays, une partie sans doute appréciable des forces qui l'eussent autrement dotée de beaucoup de vitalité. L'analyse de la propension à im- porter au Canada va le démontrer