摘要：espace homogène, à l'intérieur duquel les facteurs se meuvent libre- ment, mais qui est cependant entaché, ici et là, de zones de dépression qu'il s'agit de traiter par des interventions ad hoc ; les problèmes de structure sont donc acceptés, ce qui est un pas en avant, mais ils sont cependant considérés comme suffisamment cantonnés dans quelques régions pour que l'on puisse s'en tenir à une politique libérale néo- keynésienne assortie de quelques mesures spécifiques sans liens entre elles. Nous sommes donc encore loin de l'action concertée qui nous serait nécessaire pour nous assurer, en longue période, une croissance stable. La . religion de la libre-entreprise . ou le simple esprit de rou- tine dénoncé par Myrdal empêche que nous considérions objectivement les problèmes auxquels nous avons à faire face, bloque les mentalités et fige les structures
