摘要：Le 12 avril 1967, le parlement de Hongrie introduisit des changements importants dans la composition du conseil des mi- nistres. En publiant ces modifications, Radio-Budapest expliqua qu'elles étaient nécessaires pour que la pohtique économique soit appliquée avec plus de logique et une plus grande efficacité tech- nique que par le passé. Ces modifications découlent des tendances générales des nouveaux concepts de planification économique qui se font jour dans les nations européennes du bloc oriental, et elles ont d'importantes conséquences pour l'agriculture socialisée
