摘要：Il est assez maladroit d'identifier à l'investissement direct à l'étranger la prise de contr.le par une seule entreprise de plusieurs activités productrices, en différents pays. La croissance de la gestion internationale de certaines activités constitue l'élément pertinent de ce phénomène ; l'investissement étranger n'est qu'un transfert de capital. Ce texte porte sur la firme plurinationale comme un moyen de coordination d'activités, dans plus d'un pays ; l'analyse négligera le transfert de capital qui peut accompagner la mise sur pied ou l'opération d'une entreprise plurinationale
