摘要：plus. L'économie québécoise a perdu une bonne partie de son dyna- misme. Elle a pris un . coup de vieux . écrit André Raynauld 9 . Il faut en prendre acte et en tirer les conséquences. Espérer d'un éventuel retournement conjoncturel en Amérique du Nord un remède miracle est en tout cas une attitude discutable, voire dangereuse
