摘要：L'argument constitué par l'industrie naissante en faveur de la protection n'a rien de nouveau puisque les théoriciens de l'échange international ont, en général, toujours admis qu'il constituait une des rares exceptions méritant considération dans l'éventail plut.t restreint des arguments qui militent en faveur de la protection tari- faire. Qu'on l'ait rarement invoqué s'explique : sa démonstration revêtant à l'analyse un aspect manifestement dynamique, il s'inté- grait mal à l'approche théorique des relations économiques inter- nationales qui, de nature et de facture, est plut.t une approche de statique comparée. Cependant, vu qu'on a depuis quelque temps approfondi davantage les fondements théoriques de l'argument de l'industrie naissante, on a vite découvert, d'une part, que les auteurs classiques étaient allés plus loin que ne le permet la logique écono- mique, et, d'autre part, que l'argument ne devait être considéré que comme un autre de ces effets de débordement que l'on rencontre, somme toute, très fréquemment en économie
